Thursday, March 12, 2009

El régimen cubano 'readmite' a desertores en un videojuego

MVP Cuba 1.0

* Varios jugadores de béisbol exiliados entran a formar parte de la nómina de un videojuego patrocinado por el régimen · Para ellos, se inventan equipos como los 'New York Cubans' o 'Cuba MLB'

Por QUIQUE PEINADO 12/03/09 - 14:33.

Posiblemente Orlando 'El Duque' Hernández, José Contreras, Liván Hernández y Kendry Morales nunca puedan vovler a Cuba mientras exista el actual régimen, porque se marcharon a los Estados Unidos para jugar en las Grandes Ligas de béisbol y son considerados 'traidores', pero los niños cubanos podrán jugar con ellos en las pantallas del ordenador.

Un régimen en el que los gestos nunca son aleatorios recupera la memoria de varios 'desertores'

Así ocurre con la aparición del MVP Cuba 1.0, un videojuego cubano de béisbol en el que aparecen, además de los jugadores de la Liga nacional, algunos de los exiliados. En un régimen en el que los gestos nunca son aleatorios, el hecho de que se recupere la memoria de estos jugadores en un videojuego no es algo baladí.

Para incluir a los jugadores, aparte de los equipos de la Liga nacional se han introducido otros ficticios como los 'New York Cubans', los 'Cuba MLB', 'Sugar Cubans' o 'Havana Cubans'.

Desarrollado por expertos de la Universidad de Ciencias Informáticas de La Habana, es un proyecto de financiación pública que busca "mejorar la recreación de nuestros jóvenes", según fuentes oficiales. El juego se puede descargar en la Red gratuitamente.

Source: www.marca.com

------

El Duque

Defectors featured in Cuban baseball video game

By AFP

Story Created: Mar 10, 2009 at 5:11 PM EDT

Story Updated: Mar 10, 2009 at 5:12 PM EDT

Havana on Tuesday debuted a baseball video game which includes famous Cuban-born defectors long expunged from official memory here after they abandoned the Communist island to play in the United States.

The country's first baseball video game, MVP Cuba 1.0, features a number of Cuban stars who triumphed in the US major leagues, including star pitchers Orlando Hernandez -- nicknamed "El Duque" -- and Jose Contreras.

The game was unveiled at a state information science center over the weekend, according to Juventud Rebelde daily newspaper.

Livan Hernandez and Kendry Morales also figure in the game, as does Yadel Marti, who defected from the Caribbean island last December to pursue a professional baseball career in the United States.

"It's wise to include them. They're Cuban players who are giving prestige to Cuban baseball abroad, even though they're censored here," a young Cuban requesting anonymity told AFP.

Baseball, a national passion, is one of the sports hardest hit by defections in Cuba, which eliminated professional leagues in 1961.

Experts from the Havana University of Information Science and the COCO sports radio program adapted the video game, which fields 30 virtual teams, 16 of which face off in the Cuban championship.

The creators of the game underscored difficulties surrounding its official release, without giving details.

But Cubans waited five years before they were finally last December allowed to view on the big screen the movie "Fuera de Liga," a 2003 baseball documentary including several defectors.

Source: www.winknews.com

2 comments:

Angel Ramirez said...

Hola ante todo quisiera aclararle que los equipos Havana Cubans, Cubans Sugar Kings y New Cubans no son ficticios pues si existieron dos de ellos ganaron los campeonatos profesionales en los años 47 y 59 pero lo mas importante del juego no son los peloteros que abandonaron el pais que en definitiva salen en la guia oficial de beisbol en cuba y un libro titulado con las bases llenas publicado en la ultima feria internacional de cuba. Estan destacando ustedes la prensa extranjera lo que les conviene por su politica editorial y no lo que en realidad vale que es la creacion como tal del primer juego de beisbol cubano, que no ilegal porque para eso hay un espacio destinado en la red internacional como MvpCaribe, MvpMods y EAMods y a ellos no les publican ni una linea sin embargo buscan la manera de chotearnos nuestro trabajo que ha sido totalmente gratuito y no es solo por muchachos de la uci pues es un grupo de personas que incluye a solo uno de la uci y que en definitiva estan trabajando por el amor hacia el beisbol cubano desde 1874 hasta el dia de hoy le recomiendo que antes de publicar sus articulos investigue mas sobre la situacion y aprenda mas del beisbol cubano para que no quede en ridiculo de afirmar que no existe un equipo que usted ni siquiera sabia que si existia que puede hasta traernos problemas ya que es muy facil hablar sin saber y por favor deje de manipular mas las informaciones.

saludos cordiales....

Cuba Journal said...

Gracias Angel por tu visita.

Yo se que los Cubans Sugar Kings existieron, pues yo asisti a la llamada "Pequena Serie Mundial" en el entonces llamado Gran Estadio del Cerro, el cual es llamado ahor Estadio Latinoamericano. Es un parque bien bello.

Los peloteros que juegan en Cuba tienen un verdadero amor por el deporte nacional y aman tambien representar a su Patria en competencias internacionales. Aqui en la Yuma lo unico que los peloteros aman es el Yankee Dollar. Mucho de ellos estan por debajo de las habilidades de los peloteros Cubanos.

Saludos!