Friday, October 15, 2010

Ernesto 'Che' Guevara - December 31, 1958 - The Dawn of Victory for the Rebel Army


Santa Clara. 1959. El 31 de diciembre de 1958 el gobierno de Fulgencio Batista se desmorona ante la ofensiva final de las fuerzas del Ejército Rebelde en la provincia de Oriente. Santa Clara, la capital provincial, fue la última de las plazas fuertes en poder del Ejército batistiano. Su rendición por el Che en enero de 1959, junto a la capitulación el mismo día de la plaza de Santiago de Cuba, la capital de Oriente, significaron la consolidación de la victoria revolucionaria.

On December 31, 1958, the government of Fulgencio Batista crumbles during the final offensive of the Rebel Army in Oriente province. Santa Clara, a provincial capital in the center of the Cuba, was the the final stronghold of the Batista army. It surrendered to the forces of Ernesto 'Che' Guevara and, together with the surrender of Santiago de Cuba, marked the consolidation of the Revolutionary victory. Cuba was finally a true independent and sovereign country.

0 comments: